1 00:00:00,768 --> 00:00:04,572 [muziek speelt] 2 00:00:04,672 --> 00:00:07,308 Omroeper: Dit programma is over onopgeloste mysteries. 3 00:00:07,408 --> 00:00:09,443 Waar mogelijk zal de werkelijke familieleden 4 00:00:09,543 --> 00:00:11,345 en politieambtenaren hebben deelgenomen 5 00:00:11,445 --> 00:00:12,880 bij het opnieuw creëren van de gebeurtenissen. 6 00:00:12,980 --> 00:00:15,483 Wat je gaat zien is geen nieuwsuitzending. 7 00:00:21,822 --> 00:00:24,625 VERTELLER: Zomer van 1977. 8 00:00:24,725 --> 00:00:27,328 In de stad New York, een jarenlange nachtmerrie 9 00:00:27,428 --> 00:00:30,098 liep ten einde. 10 00:00:30,198 --> 00:00:34,568 Op 10 augustus belde een man David Berkowitz werd gearresteerd. 11 00:00:34,668 --> 00:00:37,238 De politie denkt dat hij dat was een eenzame schutter achter de Zoon 12 00:00:37,338 --> 00:00:40,208 van Sam-moorden, een brutale reeks schietpartijen 13 00:00:40,308 --> 00:00:44,812 waarbij zes mensen om het leven kwamen en zeven ernstig gewond. 14 00:00:44,912 --> 00:00:46,447 De media waren blij. 15 00:00:46,547 --> 00:00:50,017 De ongrijpbare zoon van Sam zat achter de tralies. 16 00:00:50,118 --> 00:00:52,286 Of was hij dat? 17 00:00:52,386 --> 00:00:55,956 De algemene perceptie al jaren onder het publiek 18 00:00:56,056 --> 00:00:58,992 was dat David geweest Berkowitz was een eenzame schutter. 19 00:00:59,093 --> 00:01:02,330 De feiten en het bewijsmateriaal, geen speculatie, maar de feiten 20 00:01:02,430 --> 00:01:05,566 en het bewijs zegt iets anders. 21 00:01:05,666 --> 00:01:08,802 In 1977 geloofde de natie de zoon van Sam-moorden 22 00:01:08,902 --> 00:01:10,037 werden opgelost. 23 00:01:10,138 --> 00:01:12,406 Maar de afgelopen elf jaar verslaggever Maury Terry 24 00:01:12,506 --> 00:01:14,308 heeft overtuigend verzameld bewijs dat David 25 00:01:14,408 --> 00:01:17,178 Berkowitz handelde niet alleen. 26 00:01:17,278 --> 00:01:18,546 Vanavond onderzoeken we het Terry's theorie 27 00:01:18,646 --> 00:01:22,716 en presenteer andere mysteries waar u wellicht kunt helpen. 28 00:01:22,816 --> 00:01:24,685 In een kleine Baptist Kerk op het platteland van Georgië, 29 00:01:24,785 --> 00:01:27,988 een diaken en zijn vrouw waren de slachtoffers van een dubbele moord. 30 00:01:28,088 --> 00:01:29,490 De moordenaar viel een bril 31 00:01:29,590 --> 00:01:31,959 die tot zijn identiteit kunnen leiden. 32 00:01:32,059 --> 00:01:35,229 En uit Omaha, Nebraska, a aangrijpend verhaal van onbeantwoord 33 00:01:35,329 --> 00:01:37,565 liefde, een zuinige vrijgezel die een niet-opgeëiste heeft achtergelaten 34 00:01:37,665 --> 00:01:40,501 fortuin van $ 200.000. 35 00:01:40,601 --> 00:01:43,704 Iemand kijkt vanavond kan zijn erfgenaam zijn. 36 00:01:43,804 --> 00:01:44,938 Sluit me bij mij aan. 37 00:01:45,038 --> 00:01:48,576 Misschien lukt dat wel helpen een mysterie op te lossen. 38 00:01:48,676 --> 00:01:53,080 [thema muziek] 39 00:02:38,158 --> 00:02:42,496 Zoon van Sam's schrikbewind begon op 29 juli 1976. 40 00:02:42,596 --> 00:02:44,998 [geweervuur] 41 00:02:45,098 --> 00:02:48,402 Het gebeurde in een gebied in de Bronx genaamd Pelham Bay. 42 00:02:48,502 --> 00:02:49,437 De tijd was 01.10 uur. 43 00:02:49,537 --> 00:02:51,872 Ben. 44 00:02:51,972 --> 00:02:55,175 Twee jonge meisjes werden geraakt door kogels van 44 kaliber. 45 00:02:55,276 --> 00:02:57,745 Eén stierf. 46 00:02:57,845 --> 00:03:01,081 Een samengestelde schets van de schutter is gemaakt op basis van de overlevende 47 00:03:01,181 --> 00:03:04,818 beschrijving van ooggetuigen. 48 00:03:04,918 --> 00:03:06,787 [geweervuur] 49 00:03:06,887 --> 00:03:09,490 Op 23 oktober in de stadsdeel Queens, 50 00:03:09,590 --> 00:03:12,860 nog een 44-kaliber schietpartij heeft plaatsgevonden. 51 00:03:12,960 --> 00:03:14,862 Een man leed aan een ernstig hoofdletsel. 52 00:03:17,898 --> 00:03:20,634 Een maand later alweer in Queens, twee meisjes 53 00:03:20,734 --> 00:03:22,770 stond op een krukje te praten. 54 00:03:22,870 --> 00:03:26,307 Er verscheen een man naar buiten van de schaduwen. 55 00:03:26,407 --> 00:03:29,577 Beiden overleefden, maar één zou dat doen beperkt zijn tot een rolstoel 56 00:03:29,677 --> 00:03:31,979 voor de rest van haar leven. 57 00:03:32,079 --> 00:03:34,482 Ooggetuigen konden dat wel help de politie bij het creëren 58 00:03:34,582 --> 00:03:36,149 een nieuwe composiet van de schutter. 59 00:03:39,620 --> 00:03:41,755 1977. 60 00:03:41,855 --> 00:03:45,025 Er vonden twee afzonderlijke schietpartijen plaats het leven van twee vrouwen. 61 00:03:45,125 --> 00:03:48,762 Net als bij de eerdere aanvallen, a 44-kaliber bulldog-revolver 62 00:03:48,862 --> 00:03:51,131 werd gebruikt. 63 00:03:51,231 --> 00:03:55,068 Ooggetuigen hebben er nog twee gemaakt composieten van de moordenaar. 64 00:03:55,168 --> 00:03:58,372 Ze lieten een heel ander beeld zien gezicht uit de eerdere tekeningen. 65 00:03:58,472 --> 00:04:00,408 Het bleek allemaal zo te zijn een ander persoon. 66 00:04:06,547 --> 00:04:09,683 Op 17 april 1977 werd nog een schietpartij 67 00:04:09,783 --> 00:04:13,287 vond plaats, opnieuw in de Pelham Baaigedeelte van de Bronx, 68 00:04:13,387 --> 00:04:17,190 slechts drie blokken verwijderd van de scène van de eerste schietpartij. 69 00:04:17,291 --> 00:04:20,193 Dit keer een handgedrukte brief werd ter plaatse achtergelaten. 70 00:04:20,294 --> 00:04:23,364 Er stond, citaat: "Ik ben een monster. 71 00:04:23,464 --> 00:04:25,232 Ik ben een zoon van Sam. 72 00:04:25,333 --> 00:04:29,837 Ik ben een klein kreng." 73 00:04:29,937 --> 00:04:32,440 De stad was verlamd van angst. 74 00:04:32,540 --> 00:04:34,308 De mensen binnen lokale buurten, 75 00:04:34,408 --> 00:04:38,178 vooral in de Bronx, waren versteend. 76 00:04:38,278 --> 00:04:41,882 Ik herinner me dat mensen tegen me schreeuwden mensen op straat, stap in. 77 00:04:41,982 --> 00:04:42,916 Die noot is daarbuiten. 78 00:04:43,016 --> 00:04:46,153 En dit staat in de vroege middag. 79 00:04:46,253 --> 00:04:48,889 Niemand parkeerde zijn auto dubbel. 80 00:04:48,989 --> 00:04:50,491 Zaken bij de lokaal vermaak 81 00:04:50,591 --> 00:04:54,227 plaatsen zoals bars en restaurants waren nul. 82 00:04:54,328 --> 00:04:56,096 Niemand ging naar buiten. 83 00:04:56,196 --> 00:04:58,131 VERTELLER: Op Memorial Dag, nog een brief 84 00:04:58,231 --> 00:05:01,802 van de Zoon van Sam werd gezonden aan columnist Jimmy Breslin. 85 00:05:01,902 --> 00:05:03,471 In hetzelfde geschreven onderscheidende stijl, 86 00:05:03,571 --> 00:05:06,440 het bevatte beschimpingen en verwijzingen naar satanisme. 87 00:05:10,511 --> 00:05:14,848 Eindelijk, op 31 juli, zoon van Sam sloeg voor de laatste keer toe. 88 00:05:14,948 --> 00:05:17,851 [geweervuur] 89 00:05:17,951 --> 00:05:20,020 Stacy Moskowitz werd vermoord. 90 00:05:20,120 --> 00:05:23,357 Haar date, Robert Violante, gedeeltelijk verblind. 91 00:05:23,457 --> 00:05:26,827 Nee, hij liep gewoon naar boven naar hen toe en schoot ze neer. 92 00:05:26,927 --> 00:05:28,496 VERTELLER: Een 19-jarige monteur genoemd 93 00:05:28,596 --> 00:05:31,264 Tommy Zaino was een ooggetuige. 94 00:05:31,365 --> 00:05:34,368 Die man kwam naar de auto en blies die mensen op 95 00:05:34,468 --> 00:05:37,237 weg in minder dan vier seconden. 96 00:05:37,337 --> 00:05:42,710 Hij haalde de trekker over, en ze hadden allebei kunnen sterven. 97 00:05:42,810 --> 00:05:44,878 Gelukkig leeft één van hen nog. 98 00:05:44,978 --> 00:05:48,315 Maar ik zal het nooit vergeten. 99 00:05:48,416 --> 00:05:51,118 VERTELLER: Zaino gaf de politie een beschrijving van de schietpartij. 100 00:05:51,218 --> 00:05:54,888 Een andere composiet was gemaakt met de schutter. 101 00:05:54,988 --> 00:05:58,125 Opnieuw waren het er meer verschillen dan overeenkomsten 102 00:05:58,225 --> 00:06:01,695 wanneer vergeleken met de eerdere tekeningen. 103 00:06:01,795 --> 00:06:05,699 Eén van hen zou dat binnenkort doen lijkt op David Berkowitz. 104 00:06:05,799 --> 00:06:07,568 De anderen niet lijken helemaal niet op hem. 105 00:06:07,668 --> 00:06:11,472 Het was compleet anders. 106 00:06:11,572 --> 00:06:13,607 Ik vond het nogal vreemd. 107 00:06:13,707 --> 00:06:17,778 Hoewel we weten dat deze tekeningen zijn gemaakt door slachtoffers 108 00:06:17,878 --> 00:06:22,149 of getuigen die de moordenaar zien voor een korte periode, 109 00:06:22,249 --> 00:06:24,952 en dan een dag of twee of enkele uren later, 110 00:06:25,052 --> 00:06:27,488 ze moeten naar a kunstenaar van de politie, 111 00:06:27,588 --> 00:06:29,590 en dat moet hij op papier zetten. 112 00:06:29,690 --> 00:06:31,759 Dat is een heel moeilijk ding om te doen. 113 00:06:31,859 --> 00:06:34,227 Zo vaak, deze schetsen zijn niet erg nauwkeurig. 114 00:06:34,327 --> 00:06:35,829 Dus ik dacht misschien is dat dat wel 115 00:06:35,929 --> 00:06:39,399 waarom ze zoveel verschillende zagen versies van de Zoon van Sam 116 00:06:39,500 --> 00:06:42,402 op de composieten. 117 00:06:42,503 --> 00:06:45,205 VERTELLER: In hun onderzoek van de schietpartij in Moskou, 118 00:06:45,305 --> 00:06:47,608 De politie ontdekte een parkeerplaats kaartje was uitgegeven 119 00:06:47,708 --> 00:06:51,078 dichtbij de scène naar een Ford Galaxie eigendom van een postbeambte 120 00:06:51,178 --> 00:06:52,580 genaamd David Berkowitz. 121 00:06:52,680 --> 00:06:55,015 Hij vertrok rechts terug het park in. 122 00:06:55,115 --> 00:06:58,351 VERTELLER: De politie heeft het opgespoord dit kaartje naar het huis van Berkowitz. 123 00:06:58,452 --> 00:07:02,022 Toen ze de gebouw, ze zagen de auto. 124 00:07:02,122 --> 00:07:04,558 Ze zagen een plunjezak met wat leek op een geweer, 125 00:07:04,658 --> 00:07:06,226 maar uitpuilend door de opening. 126 00:07:08,996 --> 00:07:10,931 Toen zij de auto, ze vonden een brief 127 00:07:11,031 --> 00:07:12,833 dreigen met een nieuwe aanval. 128 00:07:12,933 --> 00:07:15,068 Het was ondertekend met Son of Sam. 129 00:07:15,168 --> 00:07:15,969 John, kijk hier eens naar. 130 00:07:16,069 --> 00:07:17,871 Wij hebben hem. 131 00:07:17,971 --> 00:07:20,808 Laten we teruggaan en gaan halen een bevel [onhoorbaar]. 132 00:07:20,908 --> 00:07:22,710 VERTELLER: De politie zette in uit de Ford Galaxie, 133 00:07:22,810 --> 00:07:24,144 wachtend tot de eigenaar tevoorschijn komt. 134 00:07:26,847 --> 00:07:30,984 Om 22:00 uur, Berkowitz liep naar de auto. 135 00:07:31,084 --> 00:07:33,554 Binnenin het bruine papier tas die hij bij zich had, 136 00:07:33,654 --> 00:07:35,355 er was een revolver van kaliber 44. 137 00:07:41,461 --> 00:07:45,699 Terwijl rechercheurs binnenkwamen om te arresteren hem, hij zat in zijn Ford Galaxie 138 00:07:45,799 --> 00:07:47,835 bijna passief. 139 00:07:47,935 --> 00:07:49,870 Waarom duurde het zo lang? 140 00:07:49,970 --> 00:07:52,072 Stap uit de auto. 141 00:07:52,172 --> 00:07:55,543 Draai je om. 142 00:07:55,643 --> 00:07:58,345 VERTELLER: Berkowitz bekende voor al het schieten. 143 00:07:58,445 --> 00:08:00,447 Dat vertelde hij aan de politie hij ontving zijn bevelen 144 00:08:00,548 --> 00:08:02,550 om de misdaden te plegen van een geblaf 145 00:08:02,650 --> 00:08:06,219 hond van een bejaarde buurman genaamd Sam Carr. 146 00:08:06,319 --> 00:08:10,190 Berkowitz bekende schuldig te zijn alle aanklachten tegen hem. 147 00:08:10,290 --> 00:08:16,496 Hij werd veroordeeld tot 25 jaar tot levenslang in de Attica-gevangenis in New York. 148 00:08:16,597 --> 00:08:18,832 Maar voor Maury Terry, zijn bekentenis 149 00:08:18,932 --> 00:08:20,734 leek te handig. 150 00:08:20,834 --> 00:08:23,904 Na de arrestatie van Berkowitz, gewoon door het lot of wat dan ook, 151 00:08:24,004 --> 00:08:26,006 Ik begon te porren rond in de zaak, 152 00:08:26,106 --> 00:08:30,544 omdat ik wat vermoedens had dat er misschien meer aan de hand was 153 00:08:30,644 --> 00:08:33,446 dan het publiek was tot geloof gebracht worden. 154 00:08:33,547 --> 00:08:36,016 En toen begon ik mijn eigen onderzoek 155 00:08:36,116 --> 00:08:40,220 in de zaak, echt de dag nadat Berkowitz werd gearresteerd. 156 00:08:40,320 --> 00:08:42,890 VERTELLER: Maury Terry geloofde dat David Berkowitz niet deed 157 00:08:42,990 --> 00:08:45,826 alleen handelen, dat was hij onderdeel van een bende moordenaars, 158 00:08:45,926 --> 00:08:47,928 en het was de moord van Stacy Moskowitz dat 159 00:08:48,028 --> 00:08:51,398 wekte eerst zijn argwaan. 160 00:08:51,498 --> 00:08:53,300 Vervolgens gaan we via een stap voor stap 161 00:08:53,400 --> 00:08:55,569 reconstructie van de gebeurtenissen die tot de moord leidde 162 00:08:55,669 --> 00:08:57,571 van Stacy Moskouwitz. 163 00:08:57,671 --> 00:09:00,307 Maury Terry geloofde dit De laatste moord was opzettelijk 164 00:09:00,407 --> 00:09:03,611 gepland en uitgevoerd, niet alleen door David Berkowitz, 165 00:09:03,711 --> 00:09:05,646 maar minstens drie mensen. 166 00:09:05,746 --> 00:09:07,748 En dat zegt hij daar zijn ooggetuigenverklaringen 167 00:09:07,848 --> 00:09:10,283 om deze theorie te bevestigen. 168 00:09:10,383 --> 00:09:14,254 Welnu, de zeer vroege rapporten over de moord op Moskou 169 00:09:14,354 --> 00:09:15,656 maakte mij zorgen. 170 00:09:15,756 --> 00:09:18,892 David Berkowitz' gelijkenissen, zijn kenmerken, 171 00:09:18,992 --> 00:09:21,795 waren heel anders dan de schetsen van de moordenaar die dat had gedaan 172 00:09:21,895 --> 00:09:23,463 gedaan door de politiekunstenaar. 173 00:09:23,563 --> 00:09:24,998 Begonnen met het zoeken naar getuigen. 174 00:09:25,098 --> 00:09:28,301 Ik heb Tommy Zaino gevonden, een kroongetuige van de schietpartij. 175 00:09:31,238 --> 00:09:33,641 VERTELLER: Tommy Zaino was erbij zijn vriendin, geparkeerd op Shore 176 00:09:33,741 --> 00:09:36,176 Parkweg, voor de auto waarin Stacy vastzat 177 00:09:36,276 --> 00:09:39,312 Moskowitz en haar vriend. 178 00:09:39,412 --> 00:09:41,214 TOMMY ZAINO: Ik was aan het kijken door de spiegel van de auto, 179 00:09:41,314 --> 00:09:44,885 en ik heb iemand opgemerkt in het park staan. 180 00:09:44,985 --> 00:09:47,655 En wat ik zag is, hij had lang haar. 181 00:09:47,755 --> 00:09:51,058 En het is moeilijk om echt te zien zijn gezicht, en hij was mager. 182 00:09:51,158 --> 00:09:55,362 Hij zag eruit zoals hij was in vrij goede staat. 183 00:09:55,462 --> 00:09:58,699 Van het kijken door de spiegel, toen hij in het park was, 184 00:09:58,799 --> 00:10:01,835 de man kwam toen naar de auto. 185 00:10:01,935 --> 00:10:03,536 Hij liep naar de auto alsof hij 186 00:10:03,637 --> 00:10:05,038 in de auto zou stappen. 187 00:10:05,138 --> 00:10:06,473 Toen ging hij in een houding staan... 188 00:10:06,573 --> 00:10:07,374 [geweervuur] 189 00:10:07,474 --> 00:10:08,275 - en schoot ze neer. 190 00:10:08,375 --> 00:10:09,609 En dat is het. 191 00:10:09,710 --> 00:10:12,345 Hij draaide zich om en rende. 192 00:10:12,445 --> 00:10:15,248 Ik kan me Berkowitz niet voorstellen zo rennen. 193 00:10:15,348 --> 00:10:17,851 Dat is iets dat verward is mij nadat ze hem hadden gepakt. 194 00:10:17,951 --> 00:10:24,157 Als ik hem binnen een week zou zien, zo dik kan hij niet worden. 195 00:10:24,257 --> 00:10:25,158 Dat is alles wat ik kan zeggen. 196 00:10:27,928 --> 00:10:31,732 Hij leek niet op het type van een man om te rennen en dat te doen. 197 00:10:31,832 --> 00:10:33,566 VERTELLER: Dit was een kaart laat de buurt zien waar 198 00:10:33,667 --> 00:10:35,669 de laatste moord heeft plaatsgevonden. 199 00:10:35,769 --> 00:10:39,740 Stacy Moskowitz en haar vriend stonden hier geparkeerd. 200 00:10:39,840 --> 00:10:42,710 Twee blokken verderop, aan Baai 17th Street, 201 00:10:42,810 --> 00:10:45,779 David Berkowitz ontving de belastende parkeerboete 202 00:10:45,879 --> 00:10:48,181 op zijn Ford Galaxie, hier geparkeerd. 203 00:10:51,885 --> 00:10:54,788 Volgens Terry, de gebeurtenissen in de aanloop naar de schietpartij 204 00:10:54,888 --> 00:10:57,457 begon hier, op de Ingang Shore Parkway 205 00:10:57,557 --> 00:11:01,061 rond 01.00 uur naar het park. 206 00:11:01,161 --> 00:11:03,130 Getuigen zagen A gele volkswagen 207 00:11:03,230 --> 00:11:04,998 arriveren bij de ingang van het park. 208 00:11:05,098 --> 00:11:06,599 Er kwamen twee mannen tevoorschijn. 209 00:11:06,700 --> 00:11:09,136 Er werd dezelfde auto gezien op de vlucht voor de misdaad 210 00:11:09,236 --> 00:11:10,838 scène na de schietpartij. 211 00:11:13,673 --> 00:11:17,477 30 minuten later, Tommy Zaino merkte de gele Volkswagen op 212 00:11:17,577 --> 00:11:19,312 meer dan eens langsrijden. 213 00:11:23,083 --> 00:11:26,053 Een half uur later, om 14.05 uur, een politieagent 214 00:11:26,153 --> 00:11:29,589 een parkeerboete afgegeven Berkowitz' Ford Galaxie. 215 00:11:29,689 --> 00:11:31,558 Een buurt inwoner genaamd Cecilia 216 00:11:31,658 --> 00:11:33,861 Davis stopte in een de auto van een vriend verderop 217 00:11:33,961 --> 00:11:35,729 van Berkowitz' Ford. 218 00:11:35,829 --> 00:11:37,697 Ze nam toen afscheid aan haar vriendin. 219 00:11:40,901 --> 00:11:42,469 CECILIA DAVIS: Wij waren op triple park. 220 00:11:42,569 --> 00:11:46,840 En ik keek achterin, dus voor het geval er een politieman langskomt. 221 00:11:46,940 --> 00:11:52,813 Ik zag die man de roept van zijn voorruit, 222 00:11:52,913 --> 00:11:55,082 en blijf zoeken, kijken naar de politie 223 00:11:55,182 --> 00:11:57,951 omdat ze nog steeds kaartjes gaven. 224 00:11:58,051 --> 00:12:01,588 Toen stapte hij in de auto en hij kwam achter ons aan. 225 00:12:01,688 --> 00:12:05,725 Hij kon er niet langs omdat wij blokkeerden de hele straat. 226 00:12:05,826 --> 00:12:07,494 En hij blies op de hoorn naar ons. 227 00:12:07,594 --> 00:12:09,429 [piepen] 228 00:12:09,529 --> 00:12:10,430 [onhoorbaar] 229 00:12:14,467 --> 00:12:17,737 Dus ik stapte uit, en ik heb hem eens bekeken. 230 00:12:17,838 --> 00:12:20,107 Min of meer gaf ik hem een vuile blik. 231 00:12:20,207 --> 00:12:23,443 Wat is de grote haast midden in de nacht? 232 00:12:23,543 --> 00:12:25,678 VERTELLER: Cecilia heeft dat gedaan identificeerde de man in de auto 233 00:12:25,779 --> 00:12:28,415 als David Berkowitz. 234 00:12:28,515 --> 00:12:31,018 Nadat ze haar had verlaten vriendin, ze zag Berkowitz 235 00:12:31,118 --> 00:12:33,987 rijd Bay 17th op Straat en sla rechtsaf 236 00:12:34,087 --> 00:12:36,123 op Bath, de politie volgend. 237 00:12:39,026 --> 00:12:41,628 MAURY TERRY: Het feit dat David Berkowitz stopte 238 00:12:41,728 --> 00:12:46,233 achter mevrouw Davis en haar date zoals hij deed met de politieauto's 239 00:12:46,333 --> 00:12:48,368 nog steeds in de buurt of gewoon het blok lostrekken, 240 00:12:48,468 --> 00:12:52,005 terwijl hij op zijn hoorn schetterde, wilde hij dat niet zoiets aan het doen zijn 241 00:12:52,105 --> 00:12:54,407 als hij de ongrijpbare was, ingenieus, zoon van Sam dragend 242 00:12:54,507 --> 00:12:56,743 die 44 bulldog in zijn auto. 243 00:12:56,844 --> 00:13:00,713 Hij zou proberen te zijn als heimelijk mogelijk. 244 00:13:00,814 --> 00:13:03,050 VERTELLER: 15 minuten later de parkeerkaart is uitgegeven, 245 00:13:03,150 --> 00:13:05,218 Stacy Moskouwitz en Robert Violante 246 00:13:05,318 --> 00:13:08,321 ging voor een late nachtwandeling. 247 00:13:08,421 --> 00:13:11,024 Terwijl ze in de buurt liepen park, Stacy en Robert 248 00:13:11,124 --> 00:13:16,763 zag een man naast staan een toilet, naar hen kijkend. 249 00:13:16,864 --> 00:13:18,765 Dit toilet was ruim twee blokken 250 00:13:18,866 --> 00:13:22,903 vanuit het appartement van Cecilia Davis. 251 00:13:23,003 --> 00:13:26,874 Om 02.33 uur, mevrouw Davis keerde terug naar haar appartement 252 00:13:26,974 --> 00:13:29,309 nadat ze haar hond had uitgelaten. 253 00:13:29,409 --> 00:13:32,880 Ze zag David Berkowitz, de man die eerder had getoeterd, 254 00:13:32,980 --> 00:13:35,782 recht op haar af lopen. 255 00:13:35,883 --> 00:13:37,284 CECILIA DAVIS: Ik weet het het was dezelfde man 256 00:13:37,384 --> 00:13:40,954 omdat ik hem zag toen ik aankwam uit de auto van mijn vriend. 257 00:13:41,054 --> 00:13:44,624 Ik keek naar hem, omdat hij blies op die hoorn. 258 00:13:48,862 --> 00:13:52,432 VERTELLER: Cecilia zag het Berkowitz hier, meer dan twee blokken 259 00:13:52,532 --> 00:13:54,467 weg van waar Stacy en Robert stonden geparkeerd. 260 00:13:57,237 --> 00:13:59,639 Ongeveer één minuut later in haar appartement, 261 00:13:59,739 --> 00:14:02,842 Cecilia hoorde de geluiden van geweervuur in de verte. 262 00:14:02,943 --> 00:14:04,011 [geweervuur] 263 00:14:04,111 --> 00:14:06,713 Die vier schoten heeft Stacy Moskowitz vermoord 264 00:14:06,813 --> 00:14:10,050 en bijna verblind Robert Violante. 265 00:14:10,150 --> 00:14:13,053 Hoe had Berkowitz dat ook kunnen doen? reisde vanaf deze plek, waar 266 00:14:13,153 --> 00:14:16,289 Cecelia zag het laatst hem, naar dit gebied, 267 00:14:16,389 --> 00:14:19,960 waar Stacy en Robert werden neergeschoten in één minuut, wanneer het nodig is 268 00:14:20,060 --> 00:14:22,295 minimaal twee en een halve minuut tot stevig 269 00:14:22,395 --> 00:14:28,135 loop de twee blokken van Bay 17th Street naar het park. 270 00:14:28,235 --> 00:14:30,637 Slechts 15 seconden na de schietpartij, 271 00:14:30,737 --> 00:14:34,307 getuigen zagen een man met een goedkope lichtgekleurde pruik raakt op 272 00:14:34,407 --> 00:14:37,377 van het park, stap in een gele Volkswagen, 273 00:14:37,477 --> 00:14:40,080 en rijd 17th Avenue op. 274 00:14:40,180 --> 00:14:43,183 In zijn haast liep hij rood licht en ternauwernood gemist 275 00:14:43,283 --> 00:14:46,987 in botsing komen met een andere auto. 276 00:14:47,087 --> 00:14:49,923 Maury Terry gelooft dat minimaal drie personen, 277 00:14:50,023 --> 00:14:51,959 inclusief David Berkowitz, waren erbij betrokken 278 00:14:52,059 --> 00:14:54,261 bij de moord op Moskou. 279 00:14:54,361 --> 00:14:56,129 Hij beweert dat ze dat waren leden van een georganiseerde 280 00:14:56,229 --> 00:14:59,432 complot verantwoordelijk voor ieder afzonderlijk 281 00:14:59,532 --> 00:15:02,102 van de schietpartij Son of Sam. 282 00:15:02,202 --> 00:15:05,072 David Berkowitz was dat wel gekozen als herfst 283 00:15:05,172 --> 00:15:09,376 man over de Son of Sam-moorden. 284 00:15:09,476 --> 00:15:12,012 Hij was geen gewillige valman. 285 00:15:12,112 --> 00:15:14,181 Hij wilde dat het zo was andere manier, maar 286 00:15:14,281 --> 00:15:16,049 Berkowitz wist dat hij was erbij betrokken 287 00:15:16,149 --> 00:15:17,951 bij alle schietpartijen. 288 00:15:18,051 --> 00:15:20,587 Hij heeft de trekker overgehaald zeker twee keer 289 00:15:20,687 --> 00:15:22,022 en verantwoordelijk voor drie moorden, 290 00:15:22,122 --> 00:15:23,923 hij is niet onschuldig mens, en was 291 00:15:24,024 --> 00:15:26,326 op het toneel van alle anderen als uitkijkpost, een wiel 292 00:15:26,426 --> 00:15:28,095 mens, wat dan ook. 293 00:15:28,195 --> 00:15:31,531 Dus Berkowitz was erbij betrokken, en Berkowitz wist dat hij schuldig was. 294 00:15:31,631 --> 00:15:34,767 Hij was er ook verantwoordelijk voor een parkeerboete krijgen 295 00:15:34,867 --> 00:15:36,803 op zijn auto dat nacht, die ook 296 00:15:36,903 --> 00:15:38,905 maakte hem vatbaar om de man te zijn 297 00:15:39,006 --> 00:15:40,673 uitgekozen worden om de val op zich te nemen. 298 00:15:40,773 --> 00:15:42,442 En daarbovenop, de echte moordenaar 299 00:15:42,542 --> 00:15:44,044 ontsnapt in de gele Volkswagen, 300 00:15:44,144 --> 00:15:47,480 en die persoon werd als meer beschouwd waardevol voor de samenzweerders 301 00:15:47,580 --> 00:15:50,083 dan David Berkowitz. 302 00:15:50,183 --> 00:15:52,319 Nee, dat dacht ik niet was toen David Berkowitz, 303 00:15:52,419 --> 00:15:54,454 en ik denk niet dat hij het nu is. 304 00:15:54,554 --> 00:15:56,489 Dat doe ik zeker niet denk dat hij het is. 305 00:15:56,589 --> 00:16:00,360 Het is door mijn hoofd gegaan, en het is een sterke mening van mij, 306 00:16:00,460 --> 00:16:04,331 dat David Berkowitz was niet de enige moordenaar 307 00:16:04,431 --> 00:16:08,368 en werd geholpen door andere medeplichtigen. 308 00:16:08,468 --> 00:16:13,606 Wij hebben informatie ontvangen dat andere mensen 309 00:16:13,706 --> 00:16:15,408 mogelijk betrokken zijn geweest. 310 00:16:15,508 --> 00:16:19,279 Er werd mij een verklaring afgelegd door iemand die zou hebben gesproken 311 00:16:19,379 --> 00:16:22,515 aan David Berkowitz waarin David Berkowitz is 312 00:16:22,615 --> 00:16:27,687 verondersteld te hebben verklaard dat anderen erbij betrokken waren. 313 00:16:27,787 --> 00:16:29,756 Aanklager van New York Johannes Santucci 314 00:16:29,856 --> 00:16:32,192 verplaatste de status van de Son of Sam-onderzoek 315 00:16:32,292 --> 00:16:34,861 van inactief naar actief. 316 00:16:34,961 --> 00:16:38,165 Volgende week gaan we verder Maury Terry's onderzoek. 317 00:16:38,265 --> 00:16:40,500 Hij heeft David ontdekt Berkowitz en tenminste 318 00:16:40,600 --> 00:16:43,470 twee vrienden waren lid van een satanische sekte. 319 00:16:43,570 --> 00:16:46,639 Deze twee vrienden waren broers, en de naam van hun vader 320 00:16:46,739 --> 00:16:48,575 was Sam. 321 00:16:48,675 --> 00:16:51,711 Vervolgens het aangrijpende verhaal van Krullend Groen. 322 00:16:51,811 --> 00:16:54,747 Een halve eeuw lang heeft hij leefde een eenzaam en sober leven 323 00:16:54,847 --> 00:16:56,983 in een klein appartement in Omaha. 324 00:16:57,084 --> 00:16:59,119 Toen hij stierf, zijn vrienden waren verbaasd dat hij 325 00:16:59,219 --> 00:17:02,222 had een fortuin van $ 200.000 vergaard. 326 00:17:02,322 --> 00:17:06,493 Iemand kijkt vanavond kan zijn erfgenaam zijn. 327 00:17:06,593 --> 00:17:09,962 [thema muziek] 328 00:17:14,067 --> 00:17:17,104 Tot 10 jaar, Walter Groen woonde alleen 329 00:17:17,204 --> 00:17:20,607 in een klein appartement vlakbij het centrum van Omaha. 330 00:17:20,707 --> 00:17:24,644 Zijn bijnaam was Curly, en hij leefde een eenvoudig, sober leven. 331 00:17:24,744 --> 00:17:27,480 Hoe gaat het? 332 00:17:27,580 --> 00:17:29,249 VERTELLER: Hij was hartelijk aan zijn buren, 333 00:17:29,349 --> 00:17:32,352 maar bleef vooral voor zichzelf. 334 00:17:32,452 --> 00:17:38,191 Op 24 april 1978, Curly Groen kreeg een hartaanval. 335 00:17:38,291 --> 00:17:42,762 Hij stierf terwijl aan het werk in zijn tuin. 336 00:17:42,862 --> 00:17:45,098 Iedereen die hem kende was verbaasd te vinden 337 00:17:45,198 --> 00:17:47,134 dat Curly tijdens zijn leven gehad 338 00:17:47,234 --> 00:17:51,938 verzamelde meer dan $ 200.000. 339 00:17:52,038 --> 00:17:56,443 Hij liet geen testament na, en zijn volgende verwanten konden niet worden gelokaliseerd. 340 00:17:56,543 --> 00:17:59,746 10 jaar na zijn dood, Het fortuin van Curly Green 341 00:17:59,846 --> 00:18:04,684 blijft de grootste niet-opgeëiste landgoed in de geschiedenis van Nebraska. 342 00:18:04,784 --> 00:18:09,289 Toen het in de krant stond dat hij het geldbedrag had 343 00:18:09,389 --> 00:18:12,559 dat ze zeiden dat hij gehad, we waren geschokt. 344 00:18:12,659 --> 00:18:16,763 Ik kan me niet voorstellen hoe hij dat bedrag bijeengebracht. 345 00:18:16,863 --> 00:18:17,930 Ze hebben aandelencertificaten gevonden. 346 00:18:18,030 --> 00:18:20,467 Ik begrijp dat ze het hebben gevonden een muntenverzameling. 347 00:18:20,567 --> 00:18:22,269 En ze vonden veel tot ieders verbazing, 348 00:18:22,369 --> 00:18:23,770 die Curly eigenlijk eigenaar van het appartement 349 00:18:23,870 --> 00:18:25,972 gebouw waar hij woonde. 350 00:18:26,072 --> 00:18:27,707 Het is buitengewoon dat een man die 351 00:18:27,807 --> 00:18:30,076 leefde net zo eenvoudig als Curly Groen had kunnen ontstaan 352 00:18:30,177 --> 00:18:32,612 zo'n grote som geld. 353 00:18:32,712 --> 00:18:34,347 Het is zelfs meer buitengewoon dat het geld 354 00:18:34,447 --> 00:18:36,449 blijft onopgeëist. 355 00:18:36,549 --> 00:18:38,218 Maar dit is niet alleen een verhaal van vermissing 356 00:18:38,318 --> 00:18:40,287 erfgenamen en niet-geclaimde fortuinen. 357 00:18:40,387 --> 00:18:43,523 Het is ook een liefdesverhaal, een lief en angstaanjagend, dat 358 00:18:43,623 --> 00:18:45,592 begon bijna acht decennia geleden. 359 00:18:51,764 --> 00:18:54,501 Wij weten er niet veel van Het vroege leven van Curly Green. 360 00:18:54,601 --> 00:18:56,603 Wat we kunnen vermoeden is dit. 361 00:18:56,703 --> 00:18:59,639 Toen hij bijna 17 was, hij stapte op de trein naar Omaha. 362 00:19:03,510 --> 00:19:06,913 Curly sprong er buiten af stad vlakbij een kleine boerderij 363 00:19:07,013 --> 00:19:09,649 stad genaamd Schuyler. 364 00:19:09,749 --> 00:19:12,519 [treinhoorn] 365 00:19:14,987 --> 00:19:18,325 Curly begon meteen te bonken de stoep, op zoek naar werk. 366 00:19:21,294 --> 00:19:24,997 Al Rominger, een plaatselijke taverne bewaker, zag de jonge vreemdeling 367 00:19:25,097 --> 00:19:27,400 en bood hem niet aan alleen een ritje, maar een thuis 368 00:19:27,500 --> 00:19:28,735 gekookte maaltijd met zijn gezin. 369 00:19:34,841 --> 00:19:36,709 Catharina, de jongste van de Rominger-meisjes, 370 00:19:36,809 --> 00:19:39,479 was toen nog maar negen jaar oud. 371 00:19:39,579 --> 00:19:42,382 CATHERINE: Ik weet het niet waarom papa hem naar huis bracht. 372 00:19:42,482 --> 00:19:45,352 We veronderstelden dat hij uit Denver kwam. 373 00:19:45,452 --> 00:19:47,654 Wij waren benieuwd wanneer hij kwam aan tafel, 374 00:19:47,754 --> 00:19:49,256 omdat we dat nooit zouden doen heb hem eerder gezien, 375 00:19:49,356 --> 00:19:52,892 maar hij was aardig uitziende jongeman. 376 00:19:52,992 --> 00:19:55,094 Nou, ik durf te wedden dat het behoorlijk geweest is enige tijd geleden dat je rook 377 00:19:55,194 --> 00:19:56,463 Zo koken, Curly. 378 00:19:56,563 --> 00:19:58,164 Nou ja, nog een tijdje. 379 00:19:58,265 --> 00:20:00,833 VERTELLER: Tijdens het diner, Curly deed geheimzinnig over zijn familie 380 00:20:00,933 --> 00:20:03,069 en zijn geboorteplaats in Montana. 381 00:20:03,169 --> 00:20:06,539 Waar is je familie, Curly? 382 00:20:06,639 --> 00:20:09,509 Nou, ik verliet mijn moeder en mijn stiefvader in Denver, 383 00:20:09,609 --> 00:20:11,578 en dat is ongeveer alles familie die ik echt heb. 384 00:20:11,678 --> 00:20:12,845 VERTELLER: zei Curly hij had het niet gekregen 385 00:20:12,945 --> 00:20:16,583 samen met zijn stiefvader, dus hij was naar het oosten gereisd. 386 00:20:16,683 --> 00:20:18,951 CATHERINE: Hij had een heel leuke manier van omgaan. 387 00:20:19,051 --> 00:20:20,987 Kijk, toen mama het vroeg hij, jij niet? 388 00:20:21,087 --> 00:20:26,726 heb een paar neven of zo, hij zei gewoon: nou, dat heb ik een keer gedaan, 389 00:20:26,826 --> 00:20:29,296 en hij veranderde van onderwerp. 390 00:20:29,396 --> 00:20:31,398 En zo was Curly ook. 391 00:20:31,498 --> 00:20:34,667 En we respecteerden hem daarvoor. 392 00:20:34,767 --> 00:20:37,404 Heeft u die? broers of zussen? 393 00:20:37,504 --> 00:20:42,875 Nou ja, geen enkele is zo mooi zoals uw dochters nu. 394 00:20:42,975 --> 00:20:44,277 VERTELLER: Het moment Curly zag het eerst 395 00:20:44,377 --> 00:20:48,648 Jessamyn Rominger, Catherine's oudere zus, hij was verliefd. 396 00:20:48,748 --> 00:20:51,117 Hij zou het nooit voelen op dezelfde manier over iemand anders. 397 00:20:54,387 --> 00:20:58,425 Al Rominger vond Curly een baan werken bij de plaatselijke garage. 398 00:20:58,525 --> 00:21:01,528 De auto was nog steeds een vrij nieuwerwetse machine, 399 00:21:01,628 --> 00:21:03,696 maar Curly had een talent voor het repareren van auto's. 400 00:21:03,796 --> 00:21:07,700 Hij verdiende genoeg om hem in staat te stellen verhuizen naar een pension. 401 00:21:10,470 --> 00:21:12,505 Hij was geen verkwister. 402 00:21:12,605 --> 00:21:15,107 En ik vond het vroeger prima nadat hij loonstrookjes had gekregen, 403 00:21:15,207 --> 00:21:18,010 omdat hij het mij zou geven stuivers en dubbeltjes. 404 00:21:18,110 --> 00:21:21,648 VERTELLER: Met zijn nieuwe salaris, Curly begon Jessamyn het hof te maken. 405 00:21:21,748 --> 00:21:24,617 Hij had maar één probleem, het wegwerken van Catharina, 406 00:21:24,717 --> 00:21:25,752 het kleine zusje. 407 00:21:25,852 --> 00:21:27,286 Ik ben naar de film geweest. 408 00:21:27,387 --> 00:21:29,088 Nou, dat was ik denk aan het park. 409 00:21:29,188 --> 00:21:30,723 Hoe zit het als jij naar de film gaan, 410 00:21:30,823 --> 00:21:32,525 en ik en Jessamyn ga naar het park. 411 00:21:32,625 --> 00:21:33,493 OK. 412 00:21:33,593 --> 00:21:34,394 OK. 413 00:21:37,029 --> 00:21:40,367 Nou, hier zijn we dan. 414 00:21:40,467 --> 00:21:43,703 CATHERINE: Hij en Jessamyn zouden gaan waar ze maar willen. 415 00:21:43,803 --> 00:21:46,272 Ze hadden er een paar vrienden in Schuyler, 416 00:21:46,373 --> 00:21:48,675 maar het kon me niet schelen waar hij heen ging. 417 00:21:48,775 --> 00:21:50,910 Ik heb het stuivertje en dubbeltje. 418 00:21:51,010 --> 00:21:54,347 Dat is het enige waar ik om gaf. 419 00:21:54,447 --> 00:21:56,583 Curly dacht er goed over na een beetje Jessamyn, 420 00:21:56,683 --> 00:22:01,521 omdat hij nooit meeging andere meisjes, alleen Jessamyn. 421 00:22:06,559 --> 00:22:11,764 In 1917 verliet Curly zijn baan als monteur om dienst te nemen in het leger. 422 00:22:11,864 --> 00:22:14,367 Hij liet ook de zijne achter geliefde Jessamyn. 423 00:22:14,467 --> 00:22:17,737 Ze begon met trainen verpleegster zijn. 424 00:22:17,837 --> 00:22:20,039 Curly geserveerd het Europese front. 425 00:22:20,139 --> 00:22:22,141 Het was zijn niet benijdenswaardige plicht om te rijden 426 00:22:22,241 --> 00:22:25,878 de doden en gewonden tot a geïmproviseerd legerziekenhuis. 427 00:22:25,978 --> 00:22:29,048 Het lijden dat hij was getuige van de littekens van Curly. 428 00:22:29,148 --> 00:22:32,051 Maar toen de oorlog voorbij was, hij vol hoop naar huis teruggekeerd 429 00:22:32,151 --> 00:22:34,554 naar Schuyler, Nebraska en aan Jessamyn. 430 00:22:44,096 --> 00:22:44,997 Catharina. 431 00:22:45,097 --> 00:22:46,499 Het is goed je weer te zien. 432 00:22:46,599 --> 00:22:48,000 Hoe is het met je gegaan? 433 00:22:48,100 --> 00:22:48,968 Het gaat goed met me. 434 00:22:49,068 --> 00:22:51,904 Is Jessamyn hier? 435 00:22:52,004 --> 00:22:52,805 Nee, Curlie. 436 00:22:52,905 --> 00:22:53,706 Het spijt me. 437 00:22:53,806 --> 00:22:55,107 Ze is naar Omaha gegaan. 438 00:23:00,046 --> 00:23:01,848 Nou, ik heb wat bloemen. 439 00:23:01,948 --> 00:23:03,282 Hier. 440 00:23:03,382 --> 00:23:06,586 Jessamyn vond hem leuk, en hij was altijd een heer. 441 00:23:06,686 --> 00:23:10,156 Maar ze wilde een ander dingen uit het leven, 442 00:23:10,256 --> 00:23:13,460 en hij verscheen niet opgevoed worden, 443 00:23:13,560 --> 00:23:17,196 en zijn verdienvermogen was niet geweldig, denk ik. 444 00:23:17,296 --> 00:23:21,267 En hoe dan ook, dat deden ze niet gaan niet meer samen. 445 00:23:21,367 --> 00:23:23,002 VERTELLER: Curly volgde Jessamyn naar Omaha 446 00:23:23,102 --> 00:23:25,472 en een baan gekregen, eerst als monteur 447 00:23:25,572 --> 00:23:28,875 bij een krant, de "Omaha Bee", daarna als nachtwaker 448 00:23:28,975 --> 00:23:31,277 voor de Unie Pacific Spoorweg krullend 449 00:23:31,377 --> 00:23:34,547 weigerde op te geven Jessamyn, maar Jessamyn Rominger 450 00:23:34,647 --> 00:23:36,248 getrouwd met een andere man. 451 00:23:36,348 --> 00:23:38,317 Curly werd nooit meer verliefd. 452 00:23:38,417 --> 00:23:39,852 Hij is nooit getrouwd of een gezin had. 453 00:23:44,457 --> 00:23:47,193 Curly bracht de alleen al de komende 60 jaar. 454 00:23:47,293 --> 00:23:48,928 In al die jaren, hij heeft het nooit verteld 455 00:23:49,028 --> 00:23:53,099 iedereen wie zijn echte familie was. 456 00:23:53,199 --> 00:23:55,167 Behalve Catharina, Curly's beste vriend 457 00:23:55,267 --> 00:23:57,937 was Riley Marr, van hem kapper en een medelid 458 00:23:58,037 --> 00:24:00,039 van de Vrijmetselaarsloge. 459 00:24:00,139 --> 00:24:01,273 RILEY MARR: Echt waar nooit echt gekregen 460 00:24:01,373 --> 00:24:02,642 zo dicht bij hem eigenlijk. 461 00:24:02,742 --> 00:24:04,210 Ik dacht dat ik een knappe was goede vriend van hem, 462 00:24:04,310 --> 00:24:08,314 omdat hij mij heeft uitgenodigd af en toe naar zijn huis, 463 00:24:08,414 --> 00:24:11,250 en we gingen zitten en een kopje koffie drinken 464 00:24:11,350 --> 00:24:13,419 en over dingen gepraat. 465 00:24:13,520 --> 00:24:15,555 VERTELLER: Eén keer, Riley zag enkele ansichtkaarten 466 00:24:15,655 --> 00:24:18,991 en foto's netjes weergegeven in Curly's appartement. 467 00:24:19,091 --> 00:24:21,761 Hij was benieuwd of dat zo was ze kwamen uit Curly's familie. 468 00:24:21,861 --> 00:24:23,095 RILEY MARR: En ik pakte er eentje op, 469 00:24:23,195 --> 00:24:25,898 en er zat een poststempel op van Brooklyn, New York. 470 00:24:25,998 --> 00:24:27,600 En ik vroeg het hem iets over, nou ja, 471 00:24:27,700 --> 00:24:29,636 dat was een heel eind van huis. 472 00:24:29,736 --> 00:24:33,372 En hij zei: het maakt niet uit, en hij pakte het en legde het weg. 473 00:24:33,472 --> 00:24:36,509 Nou, het gaf mij het gevoel Waarschijnlijk was ik een indringer 474 00:24:36,609 --> 00:24:41,047 op de een of andere manier privacy, en dat hij iets had dat hij 475 00:24:41,147 --> 00:24:43,716 Misschien wilde ik het niet onthullen, of misschien had hij een tragedie 476 00:24:43,816 --> 00:24:45,351 in zijn leven ergens onderweg 477 00:24:45,451 --> 00:24:49,556 dat hij probeerde vermijd erover te praten. 478 00:24:49,656 --> 00:24:51,123 VERTELLER: Over de jaar had Curly 479 00:24:51,223 --> 00:24:55,361 een aanzienlijk fortuin vergaard, maar ook dat hield hij geheim. 480 00:24:55,461 --> 00:24:57,997 Sommige mensen toegeschreven Curly's rijkdom tot een extreem 481 00:24:58,097 --> 00:24:59,632 waardevolle muntenverzameling. 482 00:24:59,732 --> 00:25:01,668 Maar Catharina dacht dat hij gewoon duidelijk was 483 00:25:01,768 --> 00:25:04,904 spaarde elke cent die hij verdiende. 484 00:25:05,004 --> 00:25:06,639 Nou, hij zei dat hij dat zou doen sta 's ochtends op, 485 00:25:06,739 --> 00:25:10,777 en nadat hij ontbeten had, hij zette een blikje op de waakvlam. 486 00:25:10,877 --> 00:25:12,612 En tegen de tijd dat hij dat zou doen kom terug en klaar 487 00:25:12,712 --> 00:25:16,716 voor de lunch of het avondeten, het was precies goed om te eten. 488 00:25:16,816 --> 00:25:18,751 Hij was die besparing. 489 00:25:18,851 --> 00:25:21,788 Misschien is dat hoe hij kreeg het geld. 490 00:25:21,888 --> 00:25:23,756 VERTELLER: Toen hij stierf, Curly Green 491 00:25:23,856 --> 00:25:26,826 een fortuin had vergaard van ruim 200.000 dollar, 492 00:25:26,926 --> 00:25:30,997 voornamelijk in het echt gehouden bezittingen, aandelen en obligaties. 493 00:25:31,097 --> 00:25:34,300 Tot nu toe geen wettige erfgenamen hebben Curly's nalatenschap opgeëist. 494 00:25:38,104 --> 00:25:41,173 In 1986, onderzoeker Jos Butler, 495 00:25:41,273 --> 00:25:43,610 die de vermisten opspoort professionele erfgenamen, 496 00:25:43,710 --> 00:25:46,613 begon onderzoek te doen naar de geval van Krullend Groen. 497 00:25:46,713 --> 00:25:49,415 Josh had dat Curly een keer gehoord vermeldde dat hij een broer had 498 00:25:49,515 --> 00:25:51,083 die bij een vuurgevecht om het leven kwam. 499 00:25:51,183 --> 00:25:52,652 JOSH BUTLER: Inderdaad, er was een man genoemd 500 00:25:52,752 --> 00:25:56,623 Al Green die werd neergeschoten en gedood kort na 4 juli 501 00:25:56,723 --> 00:25:57,990 in 1921. 502 00:25:58,090 --> 00:26:00,693 En we gingen echt naar enkele uitersten in zijn geval, 503 00:26:00,793 --> 00:26:02,762 maar waren verrast en een beetje teleurgesteld 504 00:26:02,862 --> 00:26:07,266 nooit iets duidelijks gevonden verbinding met Krullend Groen. 505 00:26:07,366 --> 00:26:12,138 Een deel van het mysterie hier is dat Al Green's vader, geloof ik, 506 00:26:12,238 --> 00:26:14,140 een Joseph Green te zijn geweest. 507 00:26:14,240 --> 00:26:16,676 En ik begrijp het nu die Curly Green's vader 508 00:26:16,776 --> 00:26:18,911 was een Harry Albert Green. 509 00:26:19,011 --> 00:26:23,115 Dus waarschijnlijk, Al Groen en Krullend Groen 510 00:26:23,215 --> 00:26:25,451 waren eerder neven dan broers. 511 00:26:25,551 --> 00:26:29,388 VERTELLER: De man genaamd Al Groen werd in 1921 vermoord. 512 00:26:29,488 --> 00:26:31,423 Josh Butler nu denkt dat het waarschijnlijk is 513 00:26:31,523 --> 00:26:33,192 dat van Crowley echte broer was 514 00:26:33,292 --> 00:26:34,526 enkele jaren eerder vermoord. 515 00:26:37,263 --> 00:26:39,966 De zoektocht naar Curly's erfgenaam vervolgt. 516 00:26:40,066 --> 00:26:41,868 JOSH BUTLER: Het is heel vreemd die een man zou verzamelen 517 00:26:41,968 --> 00:26:45,772 $ 200.000 tijdens zijn leven, en dat hij het niet zou hebben geweten 518 00:26:45,872 --> 00:26:48,374 familieleden dat waar iemand van wist, 519 00:26:48,474 --> 00:26:51,644 en laat geen soort van a achter schriftelijk document betreffende 520 00:26:51,744 --> 00:26:53,713 de beschikking over dit geld. 521 00:26:53,813 --> 00:26:56,482 Ergens is er iemand die voldoende informatie heeft 522 00:26:56,582 --> 00:26:58,050 in hun eigen familie dat ze gaan 523 00:26:58,150 --> 00:26:59,752 te kunnen komen vooruit en bewijzen 524 00:26:59,852 --> 00:27:01,153 hun recht hierop. 525 00:27:01,253 --> 00:27:05,758 Het zal een kwestie zijn van van gaan de mensen terug naar het geld. 526 00:27:05,858 --> 00:27:08,094 VERTELLER: Dit zijn vijf van de weinig bekende foto's van Curly 527 00:27:08,194 --> 00:27:13,499 Groen, toont hem als een jongeman, van middelbare leeftijd, 528 00:27:13,599 --> 00:27:17,436 en voordat hij stierf. 529 00:27:17,536 --> 00:27:19,972 We weten dat hij dat zei geboren in Kendall, Montana 530 00:27:20,072 --> 00:27:21,974 en woonde in Deventer. 531 00:27:22,074 --> 00:27:24,443 We weten dat hij een verzameling had van gouden munten, waarvan sommige 532 00:27:24,543 --> 00:27:27,013 dat zou hij kunnen hebben verkregen in Mexico. 533 00:27:27,113 --> 00:27:31,383 Hij ontving ansichtkaarten van iemand in Brooklyn, New York. 534 00:27:31,483 --> 00:27:34,754 Curly beweerde dat hij een broer had die bij een vuurgevecht om het leven kwam, 535 00:27:34,854 --> 00:27:37,089 en hij verklaarde op a Geboorteakte uit 1938 536 00:27:37,189 --> 00:27:41,160 dat Albert Harry Green, geboren in Engeland, en Ann Mauren Green, 537 00:27:41,260 --> 00:27:44,596 geboren in Letland, waren zijn ouders. 538 00:27:44,697 --> 00:27:46,966 Geen van deze drie familieleden zijn opgespoord. 539 00:27:49,969 --> 00:27:52,939 Op de begrafenis van Curly werd a mysterieuze bloemenkrans 540 00:27:53,039 --> 00:27:55,107 werd de finale aanwijzing voor zijn verleden. 541 00:27:55,207 --> 00:27:57,276 Deze kaart werd geleverd met de bloemen. 542 00:27:57,376 --> 00:28:01,147 Het is ondertekend door mevrouw Joel Groener, Denver, Colorado. 543 00:28:01,247 --> 00:28:03,415 Misschien is mevrouw Greener dat wel de sleutel tot het puzzelen 544 00:28:03,515 --> 00:28:06,252 leven van Walter Curly Green. 545 00:28:06,352 --> 00:28:09,088 Vervolgens het verhaal van een dubbelganger moord op een kleine baptist 546 00:28:09,188 --> 00:28:11,090 Kerk op het platteland van Georgië. 547 00:28:11,190 --> 00:28:13,692 De enige aanwijzing is een paar van gewone glazen 548 00:28:13,793 --> 00:28:16,095 achtergelaten door de moordenaar. 549 00:28:16,195 --> 00:28:21,033 [thema muziek] 550 00:28:29,575 --> 00:28:32,444 [evangelie zingen] 551 00:28:43,990 --> 00:28:47,359 Waverly, Georgië, bevolking 825, 552 00:28:47,459 --> 00:28:49,728 is overwegend zwarte gemeenschap gevestigd 553 00:28:49,829 --> 00:28:53,365 in de Baptistenbijbel Riem. Timmerhout, landbouw, 554 00:28:53,465 --> 00:28:55,768 en de papierfabriek het inkomen verstrekken 555 00:28:55,868 --> 00:28:58,737 voor dit kleine, geïsoleerde gebied ruim 35 mijl 556 00:28:58,838 --> 00:29:04,043 van de dichtstbijzijnde grote stad, Jacksonville, Florida. 557 00:29:04,143 --> 00:29:06,879 [evangelie zingen] 558 00:29:06,979 --> 00:29:09,581 Jarenlang, Opvoeden Dochters Baptistenkerk 559 00:29:09,681 --> 00:29:12,218 heeft niet alleen gediend als een plaats van aanbidding, 560 00:29:12,318 --> 00:29:14,653 maar ook als sociaal centrum voor de kleine gemeente. 561 00:29:17,857 --> 00:29:21,393 Maar op 11 maart 1985 deze rustige gemeenschap 562 00:29:21,493 --> 00:29:24,696 werd door geweld verwoest. 563 00:29:24,797 --> 00:29:27,599 De stille heiligheid van Opkomende Dochters Kerk 564 00:29:27,699 --> 00:29:30,436 werd geschonden door de brute dubbele moord 565 00:29:30,536 --> 00:29:33,605 van Harold en Thelma Swain. 566 00:29:33,705 --> 00:29:36,308 Harold Swain was een zeer gerespecteerde diaken 567 00:29:36,408 --> 00:29:39,311 van de kerk, lid van de provinciale jurycommissie, 568 00:29:39,411 --> 00:29:42,348 en een woordvoerder van de zwarte gemeenschap. 569 00:29:42,448 --> 00:29:46,252 Thelma Swain was ook dichtbij betrokken bij kerkelijke zaken, 570 00:29:46,352 --> 00:29:50,489 en Harold en Thelma waren geweest ruim 43 jaar getrouwd. 571 00:29:50,589 --> 00:29:53,692 ROBERT SWAIN: Harold wel altijd blij en vrolijk. 572 00:29:53,792 --> 00:29:55,627 En het is iets dat zou kunnen zijn gekomen 573 00:29:55,727 --> 00:29:59,198 natuurlijk voor Harold, vanwege zijn liefde 574 00:29:59,298 --> 00:30:01,067 en vriendelijkheid voor iedereen. 575 00:30:01,167 --> 00:30:02,601 En dat zou hij altijd doen zijn uiterste best doen 576 00:30:02,701 --> 00:30:07,506 om iemand op elk moment, dag te helpen of nacht, ongeacht hoe laat. 577 00:30:07,606 --> 00:30:10,609 Als je een gunst nodig had elk type en hij zou het kunnen doen, 578 00:30:10,709 --> 00:30:11,911 hij was daar. 579 00:30:12,011 --> 00:30:13,745 Hetzelfde geldt voor Thelma. 580 00:30:13,846 --> 00:30:16,815 Alle mensen hier kwam naar zijn begrafenis. 581 00:30:16,916 --> 00:30:20,219 De meeste mensen die ik ooit heb gezien een begrafenis hier in mijn leven. 582 00:30:20,319 --> 00:30:23,255 Ik voelde gewoon iedereen dacht hoeveel 583 00:30:23,355 --> 00:30:24,390 van [onhoorbaar] en respect. 584 00:30:27,159 --> 00:30:29,128 VERTELLER: Op de avond ze zijn vermoord, 585 00:30:29,228 --> 00:30:31,697 Harold en Thelma hielden hun toespraak wekelijkse dinsdagavondbijbel 586 00:30:31,797 --> 00:30:33,132 klasse. 587 00:30:33,232 --> 00:30:36,468 Er waren negen vrouwen aanwezig. 588 00:30:36,568 --> 00:30:39,538 Laat mij dat nooit zijn in verwarring brengen. 589 00:30:39,638 --> 00:30:42,508 Laten we nu bidden. 590 00:30:42,608 --> 00:30:46,445 O God, ik wil je bedanken omdat je ons bij elkaar hebt gebracht. 591 00:30:46,545 --> 00:30:49,148 In Jezus' naam, Amen. 592 00:30:49,248 --> 00:30:51,717 Amen. 593 00:30:51,817 --> 00:30:53,485 HAROLD: Nu is het zover welke zakelijke orde dan ook 594 00:30:53,585 --> 00:30:55,922 waar je om geeft bespreken, zuster Brenda? 595 00:30:56,022 --> 00:30:57,756 Ja, nou, dat zou ik graag willen herinner iedereen aan de... 596 00:30:57,856 --> 00:31:00,526 VERTELLER: Om 20.50 uur, een van de vrouwen verontschuldigden zich vroeg. 597 00:31:00,626 --> 00:31:01,727 Pardon, diaken. 598 00:31:01,827 --> 00:31:03,295 Ik moet nu gaan kiezen mijn dochter is op van haar werk. 599 00:31:03,395 --> 00:31:04,330 OK. 600 00:31:04,430 --> 00:31:06,065 Help deze situatie op te lossen. 601 00:31:09,001 --> 00:31:10,369 Mag ik je helpen? 602 00:31:10,469 --> 00:31:12,638 Ja, dat wil ik praat met iemand. 603 00:31:12,738 --> 00:31:13,572 WHO? 604 00:31:13,672 --> 00:31:14,506 Iemand daarbinnen. 605 00:31:17,476 --> 00:31:18,677 VERTELLER: Zij een vreemde tegengekomen 606 00:31:18,777 --> 00:31:20,812 in de vestibule van de kerk. 607 00:31:20,913 --> 00:31:21,713 Ik wil praten. 608 00:31:21,813 --> 00:31:22,614 Hij 609 00:31:22,714 --> 00:31:23,983 Ik ben zo terug. 610 00:31:24,083 --> 00:31:25,384 VERTELLER: Sommige van de andere vrouwen 611 00:31:25,484 --> 00:31:29,621 in de groep ving slechts een glimp op van de man, een jonge blanke man. 612 00:31:29,721 --> 00:31:30,822 In april. 613 00:31:30,923 --> 00:31:33,125 Pardon, zuster. 614 00:31:33,225 --> 00:31:34,093 [onhoorbaar] 615 00:31:43,835 --> 00:31:45,437 [gekletter] 616 00:31:45,537 --> 00:31:47,406 Wat gebeurt er? 617 00:31:47,506 --> 00:31:50,809 [geweervuur] 618 00:31:51,877 --> 00:31:52,744 Harold! 619 00:31:52,844 --> 00:31:53,645 O, mijn God. 620 00:31:53,745 --> 00:31:54,713 Harold! 621 00:31:54,813 --> 00:31:56,648 [geweerschot] 622 00:31:56,748 --> 00:31:58,617 Harold! 623 00:31:58,717 --> 00:32:01,020 [geweerschot] 624 00:32:04,556 --> 00:32:06,792 De vrouwen stormden naar binnen het kantoor van de pastoor 625 00:32:06,892 --> 00:32:08,827 en probeerde om hulp te roepen. 626 00:32:08,927 --> 00:32:11,130 De telefoon werkte niet. 627 00:32:11,230 --> 00:32:13,865 Het is dood. 628 00:32:13,966 --> 00:32:17,836 VERTELLER: Er zijn 20 minuten verstreken terwijl de vrouwen angstig wachtten. 629 00:32:17,936 --> 00:32:20,906 Eindelijk een van hen rende naar haar auto 630 00:32:21,007 --> 00:32:22,008 en ging hulp roepen. 631 00:32:28,847 --> 00:32:31,883 Die avond, het Georgia Bureau van het onderzoek werd ingeschakeld 632 00:32:31,984 --> 00:32:36,155 en er begon een enorme klopjacht in deze kleine zwarte gemeenschap. 633 00:32:39,158 --> 00:32:41,260 BILL SMITH:Harold en Thelma waren persoonlijke vrienden 634 00:32:41,360 --> 00:32:43,629 van mij en mijn familie. 635 00:32:43,729 --> 00:32:46,298 En het was vriendelijk een schok voor mij. 636 00:32:46,398 --> 00:32:48,634 Ik denk dat ik binnen was een tijdje shockeren. 637 00:32:48,734 --> 00:32:51,637 Toen ik daar aankwam, daar er was veel verwarring, 638 00:32:51,737 --> 00:32:54,540 en niemand wist het echt wat er was gebeurd. 639 00:32:54,640 --> 00:32:56,775 Ze wisten het niet wat de feiten waren. 640 00:32:56,875 --> 00:32:59,878 Ze wisten niet wie de moord had gepleegd. 641 00:32:59,978 --> 00:33:01,780 Ze wisten het niet wat het motief was. 642 00:33:01,880 --> 00:33:04,416 De Swains waren dat wel zeer gerespecteerde mensen. 643 00:33:04,516 --> 00:33:07,053 Zeer actief in de gemeenschap. 644 00:33:07,153 --> 00:33:11,157 Zijn gewoon niet het type van de persoon die dat zou doen 645 00:33:11,257 --> 00:33:15,727 slachtoffer worden van een moordcomplot. 646 00:33:15,827 --> 00:33:18,797 Er was veel fysiek bewijsmateriaal ter plaatse. 647 00:33:18,897 --> 00:33:22,768 Kogelhulzen, twee bril. 648 00:33:22,868 --> 00:33:24,703 Maar één: dat waren we kunnen bepalen 649 00:33:24,803 --> 00:33:26,838 was van Harold Swain. 650 00:33:26,938 --> 00:33:29,475 Het andere paar, niemand wisten van wie ze waren. 651 00:33:32,211 --> 00:33:33,979 De eerste darm reactie die ik had 652 00:33:34,080 --> 00:33:37,216 was van voorbijgaande aard, omdat de bril verscheen 653 00:33:37,316 --> 00:33:40,252 toebehoren aan een persoon die had niet genoeg geld 654 00:33:40,352 --> 00:33:43,955 om het goed te onderhouden bril of om een bril te kopen 655 00:33:44,056 --> 00:33:46,192 wanneer ze die nodig hadden. 656 00:33:46,292 --> 00:33:48,827 VERTELLER: Dit zijn de bril gevonden die nacht, 657 00:33:48,927 --> 00:33:50,962 en dat zijn ze niet gewone bril. 658 00:33:51,063 --> 00:33:52,831 De lenzen zijn dik, het oppervlak 659 00:33:52,931 --> 00:33:54,766 gepokt door een lastoorts. 660 00:33:54,866 --> 00:33:57,069 De oordopjes passen niet bij elkaar. 661 00:33:57,169 --> 00:33:59,905 Zijn ze door de moordenaar gedropt? 662 00:34:00,005 --> 00:34:01,807 Toen de politie ontdekte deze bril, 663 00:34:01,907 --> 00:34:04,176 zij onderzochten de theorie dat de moord 664 00:34:04,276 --> 00:34:06,912 kan van voorbijgaande aard zijn geweest. 665 00:34:07,012 --> 00:34:11,217 Dochters Opvoedende Kerk is gelegen aan de drukke snelweg 17. 666 00:34:11,317 --> 00:34:16,155 Transiënten kwamen vaak langs voor een hand-out of een gratis maaltijd. 667 00:34:16,255 --> 00:34:19,825 Maar als er sprake was van een overval motief, waarom waren meer dan $ 300 668 00:34:19,925 --> 00:34:23,262 achtergelaten in de zak van Harold Swain? 669 00:34:23,362 --> 00:34:27,733 Ander bewijs suggereert dat het misdrijf was met voorbedachten rade. 670 00:34:27,833 --> 00:34:29,601 De autoriteiten voelen dat de kerk was geweest 671 00:34:29,701 --> 00:34:31,670 vóór de brutale aanval. 672 00:34:39,945 --> 00:34:42,080 Telefoonlijnen in de kerk gehad 673 00:34:42,181 --> 00:34:47,619 gesneden, wat zou kunnen of kon dat niet zeggen 674 00:34:47,719 --> 00:34:48,820 was een moord met voorbedachten rade. 675 00:34:48,920 --> 00:34:51,657 Het zou een gewapende overval met voorbedachten rade 676 00:34:51,757 --> 00:34:53,892 poging. 677 00:34:53,992 --> 00:34:55,194 VERTELLER: De vrouw die de kerk verliet 678 00:34:55,294 --> 00:34:58,230 vroeg duidelijk de aanvaller zag. 679 00:34:58,330 --> 00:35:03,202 Uit angst voor haar leven deed ze dat wil niet op de camera verschijnen. 680 00:35:03,302 --> 00:35:05,137 GETUIGE: Hij was kalm. 681 00:35:05,237 --> 00:35:10,542 Ik dacht dat hij was er voor een aalmoes. 682 00:35:10,642 --> 00:35:14,680 Dat leek hij niet iemand die iemand pijn doet. 683 00:35:14,780 --> 00:35:17,549 Ik heb er geen gezien wapen of wat dan ook. 684 00:35:17,649 --> 00:35:20,286 En leek op hem had versleten laarzen aan, 685 00:35:20,386 --> 00:35:24,323 en hij had lang blond haar, schouderlang haar. 686 00:35:24,423 --> 00:35:27,426 Maar ik keek echt niet zo hard tegen hem, weet je, 687 00:35:27,526 --> 00:35:29,027 omdat ik weg wilde. 688 00:35:29,127 --> 00:35:30,329 Hallo, mag ik helpen jij met iets? 689 00:35:30,429 --> 00:35:32,198 VERTELLER: De politie geprobeerd te creëren 690 00:35:32,298 --> 00:35:34,933 een foto van de moordenaar met behulp van een Identikit, 691 00:35:35,033 --> 00:35:38,537 maar de ooggetuigen niet over veel details eens. 692 00:35:38,637 --> 00:35:42,474 Er werd een kunstenaar bij gehaald schets een samengestelde tekening. 693 00:35:42,574 --> 00:35:45,277 Vijf maanden lang heeft de politie zocht naar de moordenaar 694 00:35:45,377 --> 00:35:50,316 met behulp van de samengestelde tekening, maar er zijn geen nieuwe aanwijzingen of aanwijzingen opgedoken. 695 00:35:50,416 --> 00:35:53,652 [sirenes] 696 00:35:56,154 --> 00:36:01,660 Eindelijk, 5 juli 1985, politie 215 kilometer verderop in Telfair 697 00:36:01,760 --> 00:36:03,895 Provincie, Georgië over een auto gereden 698 00:36:03,995 --> 00:36:06,865 voor een kleine verkeersovertreding. 699 00:36:06,965 --> 00:36:09,301 In de kofferbak vonden ze een automatisch wapen 700 00:36:09,401 --> 00:36:11,803 en een machinepistool. 701 00:36:11,903 --> 00:36:15,374 Er zijn drie verdachten aangehouden in hechtenis genomen, een van hen, 702 00:36:15,474 --> 00:36:17,108 Donnie Barrentine. 703 00:36:17,209 --> 00:36:18,544 JOE GREGORY: Dat waren we wat informatie gegeven 704 00:36:18,644 --> 00:36:22,348 over een bekende van deze mensen. 705 00:36:22,448 --> 00:36:27,486 En Donnie Barrentine had dat ook vertelde mensen in Florida 706 00:36:27,586 --> 00:36:31,323 dat hij A had vermoord zwarte Prediker en zijn vrouw 707 00:36:31,423 --> 00:36:34,360 in een kerk. 708 00:36:34,460 --> 00:36:36,828 Na meerdere interviews met Donnie, 709 00:36:36,928 --> 00:36:42,834 hij gaf toe dat hij dat had gedaan vertelde deze mensen in Florida 710 00:36:42,934 --> 00:36:47,406 dat hij een zwarte heeft vermoord Prediker en zijn vrouw. 711 00:36:47,506 --> 00:36:51,577 En toen glimlachte hij alleen maar en zei: ik loog tegen hen. 712 00:36:51,677 --> 00:36:55,013 Dat is ons nooit gelukt kom met harde bewijzen 713 00:36:55,113 --> 00:36:58,350 om Donnie aan te sluiten met deze zaak. 714 00:36:58,450 --> 00:37:01,420 Donnie Barrentine was dat wel vervolgens een polygraaftest ondergaan, 715 00:37:01,520 --> 00:37:02,721 en hij liet het vallen. 716 00:37:02,821 --> 00:37:05,056 In feite, de polygraafoperator 717 00:37:05,156 --> 00:37:07,826 vertelde ons dat dhr. Barrentine was een zeer 718 00:37:07,926 --> 00:37:09,661 goede verdachte in de moord. 719 00:37:09,761 --> 00:37:11,062 VERTELLER: De gelijkenis tussen de mens 720 00:37:11,162 --> 00:37:15,734 op de gezochte poster en Donnie Barrentine was niet overtuigend. 721 00:37:15,834 --> 00:37:18,236 Dus de ooggetuigen van de kerk in Waverley 722 00:37:18,337 --> 00:37:21,072 werden naar Jacksonville gebracht voor een politieopstelling. 723 00:37:21,172 --> 00:37:22,140 Deze mensen kunnen je niet zien. 724 00:37:22,240 --> 00:37:24,643 Je gaat kijken vijf individuen. 725 00:37:24,743 --> 00:37:27,245 Ik zou graag willen, als je wilt, jezelf te plaatsen 726 00:37:27,346 --> 00:37:30,549 in de geest terug bij de kerk de nacht 727 00:37:30,649 --> 00:37:32,984 dat dit incident heeft plaatsgevonden. OK? 728 00:37:33,084 --> 00:37:34,052 Ja, meneer. 729 00:37:34,152 --> 00:37:35,454 De vijf individuen aan de andere kant 730 00:37:35,554 --> 00:37:38,223 zal niet kunnen je zien of horen. 731 00:37:38,324 --> 00:37:39,124 Mike. 732 00:37:39,224 --> 00:37:40,025 Mike. 733 00:37:42,328 --> 00:37:45,897 GETUIGE: Dat was zo ongeveer zes man daar. 734 00:37:45,997 --> 00:37:50,035 En dat kon ik echt niet zeg dat een van hen 735 00:37:50,135 --> 00:37:54,706 was hij, omdat de persoon Ik zag dat hij kort haar had. 736 00:37:54,806 --> 00:37:57,142 Zijn huidskleur was a iets lichter. 737 00:37:57,242 --> 00:38:00,646 Maar hij had dezelfde laarzen die ik die avond zag. 738 00:38:00,746 --> 00:38:03,815 De laarzen waren wat Ik herkende het, maar ik 739 00:38:03,915 --> 00:38:05,684 was er niet echt zeker van. 740 00:38:11,390 --> 00:38:13,325 VERTELLER: De aanklacht wegens moord tegen Donnie Barrentine 741 00:38:13,425 --> 00:38:16,294 werden niet achtervolgd, maar hij werd vervolgens veroordeeld 742 00:38:16,395 --> 00:38:19,331 op wapenaanklachten en is momenteel vijf jaar in dienst 743 00:38:19,431 --> 00:38:20,666 in een federale gevangenis. 744 00:38:23,469 --> 00:38:25,837 Een jaar later werd de Zwaan onderzoek 745 00:38:25,937 --> 00:38:27,906 een nieuwe richting ingeslagen. 746 00:38:28,006 --> 00:38:30,108 Agent Joe Gregory kwam een gezicht tegen 747 00:38:30,208 --> 00:38:32,944 in een staatsmisdaadkogel wat precies overeenkwam 748 00:38:33,044 --> 00:38:35,714 de Identikit-foto gemaakt door één van de getuigen 749 00:38:35,814 --> 00:38:36,615 bij de Kerk. 750 00:38:40,151 --> 00:38:41,953 JOE GREGORY: Ik kreeg er koude rillingen van. 751 00:38:42,053 --> 00:38:44,289 Ik kreeg er letterlijk koude rillingen van toen ik de composiet zag, 752 00:38:44,390 --> 00:38:47,759 omdat die er zijn zoveel honderden 753 00:38:47,859 --> 00:38:51,563 van duizenden combinaties een composiet te maken. 754 00:38:51,663 --> 00:38:55,934 En hoe groot is de kans daarop zijn er twee precies? 755 00:38:56,034 --> 00:38:59,705 En deze composieten waren exacte overeenkomsten. 756 00:38:59,805 --> 00:39:01,407 VERTELLER: Een Kansas verdachte werd gezocht 757 00:39:01,507 --> 00:39:03,642 wegens gewapende overval in een kerk, maar was 758 00:39:03,742 --> 00:39:05,477 nooit in hechtenis genomen. 759 00:39:05,577 --> 00:39:07,413 Het Kansas-bureau van onderzoek 760 00:39:07,513 --> 00:39:11,282 kon Agent niet eens geven Gregory de naam van de verdachte. 761 00:39:11,383 --> 00:39:15,821 JOE GREGORY: We hebben ontdekt dat ze dat wel zijn had nooit enige leads ontwikkeld. 762 00:39:15,921 --> 00:39:18,156 Ze weten niet wie hij is is, anders dan het feit 763 00:39:18,256 --> 00:39:20,992 dat hij in een oudere auto reed met een Florida-tag erop. 764 00:39:24,430 --> 00:39:26,632 VERTELLER: Drie jaar later de brute moorden 765 00:39:26,732 --> 00:39:29,801 van Harold en Thelma Swain blijft een mysterie. 766 00:39:29,901 --> 00:39:31,870 Waren ze gewoon willekeurig moorden gepleegd 767 00:39:31,970 --> 00:39:35,907 door een gewelddadige voorbijgaande gebeurtenis, of waren ze waren gepland en met voorbedachten rade 768 00:39:36,007 --> 00:39:36,875 moord? 769 00:39:36,975 --> 00:39:40,679 En zo ja, waarom? 770 00:39:40,779 --> 00:39:43,849 Ze zeggen je eerste vermoeden is meestal je beste. 771 00:39:43,949 --> 00:39:51,056 Alles die avond wees op een voorbijganger 772 00:39:51,156 --> 00:39:54,626 poging tot overval. 773 00:39:54,726 --> 00:39:58,196 Mijn gevoelens zijn daarin het individu niet 774 00:39:58,296 --> 00:40:02,601 kreeg wat geld, en hij ging rond en controleerde om erachter te komen 775 00:40:02,701 --> 00:40:06,705 als er een telefoon was, en knip dan die lijnen door, 776 00:40:06,805 --> 00:40:10,108 en heb er één uitgekozen individu uit de kerk 777 00:40:10,208 --> 00:40:13,579 en bracht hem naar buiten de vestibule, schot, 778 00:40:13,679 --> 00:40:16,782 en dan, naar mijn mening, het was de bedoeling dat hij dood zou zijn, 779 00:40:16,882 --> 00:40:19,317 schoot hem als laatste neer rond in de tempel, 780 00:40:19,417 --> 00:40:20,686 er is geen twijfel dat zijn bedoeling 781 00:40:20,786 --> 00:40:23,421 was om Harold Swain te vermoorden. 782 00:40:23,522 --> 00:40:27,693 Persoonlijk een geval alsof dit je achtervolgt. 783 00:40:27,793 --> 00:40:34,132 Het is gewoon het soort geval dat je nooit vergeet. 784 00:40:34,232 --> 00:40:39,237 Ik rijd langs Rising Dochters elke dag 785 00:40:39,337 --> 00:40:41,740 hierin komen provincie, en ik nooit 786 00:40:41,840 --> 00:40:49,014 voorbij rijden dat ik niet kijk en denk aan de Swains. 787 00:40:49,114 --> 00:40:57,956 [koorzang] 788 00:41:15,941 --> 00:41:19,310 [muziek speelt] 789 00:41:42,768 --> 00:41:45,236 [geweervuur] 790 00:41:45,336 --> 00:41:47,606 Omroeper: Afgelopen februari over 'Onopgeloste mysteries', wij 791 00:41:47,706 --> 00:41:49,875 onderzocht de zaak Elmer DeBoer. 792 00:41:49,975 --> 00:41:52,578 Een koerier van een autobedrijf wie werd vermoord executie 793 00:41:52,678 --> 00:41:56,648 stijl op 11 mei 1987. 794 00:41:56,748 --> 00:41:58,449 De twee belangrijkste verdachten in het geval waren 795 00:41:58,550 --> 00:42:01,486 Jerry Strickland en de zijne 16-jarige vriendin, 796 00:42:01,587 --> 00:42:03,755 Missy Munday. 797 00:42:03,855 --> 00:42:07,025 De lokale politie gelooft de echtpaar ontvoerd en beroofd 798 00:42:07,125 --> 00:42:10,862 van $ 10.000, en nam hem toen mee naar een verlaten bosgebied 799 00:42:10,962 --> 00:42:14,265 buiten Pontiac, Michigan en vermoordde hem. 800 00:42:14,365 --> 00:42:17,869 [geweerschot] 801 00:42:17,969 --> 00:42:22,340 Jerry en Missy waren dat wel nooit meer gezien. 802 00:42:22,440 --> 00:42:23,241 Update. 803 00:42:23,341 --> 00:42:25,076 Mozes Lake, Washington. 804 00:42:25,176 --> 00:42:27,846 Binnen enkele minuten na onze uitzending, 20 kijkers 805 00:42:27,946 --> 00:42:30,415 in dit kleine platteland gemeenschap belde de politie 806 00:42:30,515 --> 00:42:34,152 om te zeggen dat ze Jerry herkenden Strickland en Missy Munday 807 00:42:34,252 --> 00:42:37,422 Zeven uur later, politie arresteerde het voortvluchtige echtpaar 808 00:42:37,522 --> 00:42:38,890 bij een vriend thuis. 809 00:42:38,990 --> 00:42:40,659 Dat hebben ze ontdekt Jerry en Missy wel 810 00:42:40,759 --> 00:42:43,128 zelf gekeken de uitzending en waren 811 00:42:43,228 --> 00:42:44,930 wachten op de politie. 812 00:42:45,030 --> 00:42:48,900 Het enige wat hij zei was: ik ben de kerel die je zoekt. 813 00:42:49,000 --> 00:42:54,039 En hij was echt kalm en verzamel. 814 00:42:54,139 --> 00:42:56,007 Helemaal geen geweld. 815 00:42:56,107 --> 00:42:58,610 Ik dacht dat het tijd was ongeveer zeven uur en vijftien 816 00:42:58,710 --> 00:43:01,847 minuten vanaf dat moment die "onopgeloste mysteries" 817 00:43:01,947 --> 00:43:03,915 en hij zat in hechtenis. 818 00:43:04,015 --> 00:43:07,118 Ik werd er gewoon ziek van. 819 00:43:07,218 --> 00:43:10,455 VERTELLER: Op 12 februari, Jerry en Missy werden terug uitgeleverd 820 00:43:10,555 --> 00:43:13,992 naar Michigan om terecht te staan wegens gewapende overvallen, ontvoeringen, 821 00:43:14,092 --> 00:43:15,226 en moord. 822 00:43:15,326 --> 00:43:17,963 Jerry houdt vol dat ze onschuldig zijn. 823 00:43:18,063 --> 00:43:20,398 Ze kregen indirect bewijs. 824 00:43:20,498 --> 00:43:21,933 Allemaal geruchten. 825 00:43:22,033 --> 00:43:26,271 Het zijn mensen die praten, maar geen getuige. 826 00:43:26,371 --> 00:43:28,506 Ik bedoel, oké. 827 00:43:28,606 --> 00:43:32,644 Daarom zeg ik: dat gaan ze doen leer dat we dit niet hebben gedaan. 828 00:43:32,744 --> 00:43:35,781 Wij hebben genoeg bewijs, indirect 829 00:43:35,881 --> 00:43:39,985 en fysiek bewijs, dat wij voelen dat hij schuldig is 830 00:43:40,085 --> 00:43:42,120 Het enige wat ze willen is een overtuiging, en dat doen ze niet 831 00:43:42,220 --> 00:43:44,990 het maakt mij niet uit of ze mij verbranden of niet. 832 00:43:45,090 --> 00:43:48,193 Met dank aan onze kijkers, Jerry Strickland en Missy Munday 833 00:43:48,293 --> 00:43:50,428 zullen hun dag in de rechtbank hebben. 834 00:43:50,528 --> 00:43:52,798 Ze worden berecht afzonderlijk, en indien veroordeeld, 835 00:43:52,898 --> 00:43:55,967 levenslange gevangenisstraf riskeren zonder de mogelijkheid 836 00:43:56,067 --> 00:43:57,335 van voorwaardelijke vrijlating. 837 00:43:57,435 --> 00:44:02,607 [muziek speelt] 838 00:44:24,395 --> 00:44:26,564 Volgende week zullen wij dat doen doorgaan met ons onderzoek 839 00:44:26,664 --> 00:44:28,533 van de schietpartij Son of Sam. 840 00:44:28,633 --> 00:44:31,002 Verslaggever Maury Terry beweert dat de aanvallen gemanipuleerd waren 841 00:44:31,102 --> 00:44:33,538 door een satanische sekte, een sekte waarin hij gelooft 842 00:44:33,638 --> 00:44:36,875 leeft nog en heeft dat ook niet meer gedaan toch voor de rechter gebracht. 843 00:44:36,975 --> 00:44:39,510 Sluit je volgende week bij ons aan nog een editie van. 844 00:44:39,610 --> 00:44:40,712 "Onopgeloste mysteries." 845 00:44:40,812 --> 00:44:45,851 [thema muziek]